www.ilpalio.org

- PROCESSI E FATTI CURIOSI CHE RIGUARDANO I FANTINI -

Ferimento con pericolo di vita ai danni di Vincenzo Cappelli






9 Dicembre 1828 - RAPPORTO DEL CAPITANO DEL BARGELLO DI SIENA

Ieri sera dopo le ore sei, da un tal
Bernardino Calvellini dell'età di 32 anni di mestiere calzolaro, coniugato con più figli, e dimorante presso Santa Lucia, fu scagliato due pezzi di mattone a
un certo Cappelli, di lui suocero, producendoli due ferite nella testa, che una nel sopracciglio sinistro, profonda un pollice, e l'altra sulla gobba frontale dell'istesso lato, e della medesima profondità, per cui nella seconda vi riscontrò il Chirurgo curante la lesione del periostio¹, e perciò di grave pericolo.
Tali offese le ricevè il Cappelli dal rammentato suo genero, per essersi posto in difesa della propria figlia, che veniva percossa, secondo il solito, senza discrezione dal marito.
Dietro ciò la Polizia lo fece depositare in carcere, e ne pervenne dell'eccesso la Cancelleria Criminale, che inviò un ministro a ricevere la formale deposizione del ferito esistente nei letti dello Spedale.

¹ Il periostio è la membrana di tessuto connettivo che riveste totalmente le ossa a eccezione delle zone ove esse sono legate a legamenti, tendini o cartilagini, delle superfici articolari e dei fori nutritizi.


Da quello che in seguito si legge negli atti processuali, "l'imputato fù ristretto in Carcere Segreta nella sera del dì 8 Dicembre 1828 e fù rilasciato con precetto penale nel dì 19 dello stesso mese, e dichiarò di non volere essere presente al giudizio della causa che lo riguarda, e di volere essere difeso dall'avvocato dei poveri."
Il "10 Febbrajo 1829" la Ruota Criminale di Siena condannò "l'inquisito Bernardo Calvellini nella pena di quaranta giorni di carcere, da computarsi in quelli già sofferti, e nei danni e spese da liquidarsi a favore del ferito Vincenzo Cappelli e nelle spese processuali che tassa in Fiorini trentadue, e 68 centesimi".


Archivio di Stato di Siena - Governo di Siena 340

Archivio di Stato di Siena - Atti Economici del Governo di Siena - 10 febbraio 1829