PONDOLE E FLUSSIONE


- Adì 9 Settembre 1707 -

Il Molto Reverendo Signor Lodovico del già Lorenzo de Pernis Curato di S.Donato nel ristretto di Patrignano, vicino al Lago di Perugia*, venuto in Siena, è in Casa del Nobil Signor Evangelista Borgia posta nell'Aterino fù sopragiunto dal male di pondole*, che doppo haverlo travagliato per lo spatio di giorni 23 Lo fece passare all'altra vita il giorno antecedente in età d'anni 60 in circa...


- Adì 10 Ottobre 1709 -

Andrea del già Mori delle Montagne di Pistoia in età di circa 29 Anni. Questo nel ritornare di Roma, dove era andato con'un suo Fratello a fare il Carbone, si fermò nell'Osteria del Sole con'animo di andare la mattina seguente allo Spedale grande di questa città per curarsi di una flussione* che gli era calata in una coscia, ma ricercato la mattina dal fratello e dall'Oste fù ritrovato che in quella notte haveva reso improvvisamente lo Spirito a Sua Divina Maestà...




* LAGO DI PERUGIA = Lago Trasimeno.

* MALE DI PONDOLE = Dissenteria.

* FLUSSIONE = Eccessivo afflusso di sangue in una parte del corpo (in questo caso una coscia) che provoca infiammazione o congestione, flebite.
Defunti di S.Giovanni Battista sotto la Metropolitana

- libro 1110 -